Toute une main défaite et perdant le délice
A travers ses doigts nus dénoués de l'humain.
                        Paul Valéry

1) DIES IRAE
Las columnas se desatan en el hilo de la guerra
y crujen, trompetas caídas y vueltas a sostener.
Ira del aljibe que presupone círculos de agua
al tiempo que una misión sequísima.
Para afrontar el festín dodecafónico
y engreír al simplón seguidamente,
un haz de golfitos estremecen
los palomares en procura de cemento.
No sabemos si las hojas serias
amanecerán dormidas sobre los kioscos,
o si el calor que asedia el restaurante irlandés
clausurará con su venatoria de pasillos
la bien comprimida escarcha.

2) TUBA MIRUM
Por más que cavile, el silencio ara,
en su paso de liebre enjaulada y baladí,
el terraplén, humedad de cojines, botas sin espuelas enceguecidas
por el campamento desubicando la inclinación del pozo.
Ya la plumilla no se rinde
ante pólizas de mordiscos nietzscheanos.
Enturbia el comodoro sus sorpresas
en cada desván de frases y uñas.
Los traductores se niegan a traducir.

3) REX TREMENDAE MAJESTATIS
Rey, rey, rey,
la tremenda majestad
ni se irisa ni desgana.
Ya la princesa, democratizándose,
usa trajes comunes y corrientes.
Payasos, calendarios, ovejas sumisas,
danzan forzosamente al unísono
la bourrée aprendida a saltos.
Venablos, cuán negligentes
del ofertorio, expirad. Mil afrentas
registren el desagravio del ancla hundiéndose.

4) LACRIMOSA DIES ILLA
Lágrimas del cocodrilo
corroboran el inca algodón
que se trueca, poco a poco, en barba de Walt Whitman
navegando por Long Island.
El vino no permite la fijeza
del río de rostros unidos al peral,
como a cámara lenta, lentísimo
corazón de ave que
no quiere trasnocharse.

5) CONFUTATIS MALEDICTIS
Por la fuente hace escala
el suspiro aéreo para absorber
cada cuadrado de ventolina
para que no la sigan viendo.
El ver como sabiduría
muere de su hastío,
carnaval reducido a escombros.
Que vuelva Mozart a decirnos la verdad.

Publicado en: Revista Lotería. No. 189, agosto, 1971. Lotería Nacional de Beneficencia, Panamá, 1971.