Participar
PanamáPoesía.com Símbolos PatriosSímbolos Patrios
Búsqueda personalizada
Inicio Panamá en Poesía Poemas a la Patria Himnos Escolares Poesía Para Niños Páginas en Construcción Panamá en Historia Mapa de Panamá Acerca de Libro de Visitas Links

Eda Nela
(1912-2001)

Dora Pérez de Zárate

Su verdadero nombre es Dora Pérez de Zárate, nació en la ciudad de Panamá, el 9 de marzo de 1912. Fueron sus padres el Sr. José Matilde Pérez, oriundo de Llanos de Piedra, Macaracas y la Sra. María Moreno, oriunda de Sabanagrande. A los doce años pierde a su madre, quien muere después del parto.

Realizo sus estudios primarios en la Escuela Santa Ana Nº 2, y los secundarios en la Escuela República de Argentina. Posteriormente ingresa a la Escuela Normal de Institutoras, donde se gradúa, en 1930, de Maestra de Enseñanza Primaria. En 1937 obtuvo el grado de Profesora de Español en el Instituto Pedagógico de Panamá y en 1939 culminó los estudios de Licenciatura en Filosofía y Letras, en la Universidad de Panamá.


Reseñas


Portada de Añojal

Portada de Añojal, publicado en 1979.

LECTOR:
He querido recoger en un solo tomo, todo lo que como poesía estaba disperso entre mis papeles. Poemas de otras épocas que debieron figurar en “PARABOLA” pero que en la hora de la selección habían sido desechadas; poemas últimos que vagaban por los cajones del archivo en busca de compañía y hay otros aún, tan desesperados por la ausencia que quizás también algún día salgan a la luz, pero que puestos hoy en este volumen desentonarían en la línea dulcemente melancólica que hay en éste.

La autora, en la presentación de su libro Añojal.

A su obra abundantísima y pionera de folklorista, incoada en compañía del malogrado educador Manuel F. Zárate, de que sigue siendo muestra el grueso libro titulado La décima y la copla en Panamá (1953), amén del ensayo monográfico La pollera panameña (1966), Dora Pérez de Zárate lega, a la panameñidad, otras producciones de varia lección que enriquecen y aumentan nuestro acervo cultural. Exceptuadas sus contribuciones bibliográficas en el campo didáctico y en el teatro, la autora, hoy por hoy catedrática universitaria, practica, desde su juventud, los ejercicios poéticos. En el tardío opúsculo de 1977, denominado Añojal, acaso su testamento de lucidez, percibo distintas aristas. Concisión oriental, recia exploración interior, búsqueda melancólica del ser que permanece frente al tiempo y al espacio que cambian, sorprendente vitalidad ante la aceptación de la ancianidad y de la muerte, rústica candidez y ansia pedagógica por dejar huellas que se entiendan y golpeen transparentemente.

Dr. Alfredo Figueroa Navarro, en la introducción del libro Añojal.
Panamá, 20 de noviembre de 1977.


Estamos Trabajando para ti Estamos trabajando en esta página. Investigando los datos biográficos de este autor.

Pronto aparecerá en el índice principal de este sitio. La Página de La Poesía Panameña www.panamapoesia.com


Obras de Eda Nela

Título Año
Parábola. Ferguson & Ferguson. Panamá, 1946. 2ª.  Edición, Imprenta de la Academia. Panamá, 19??. 1946
Alrededor del folklore nacional. Conferencia dictada en el acto de graduación de los cursos vocacionales de la Escuela Profesional. Imprenta Nacional. Panamá, 1946. 1946
La décima y la copla en Panamá. Coautora con su esposo Manuel F. Zárate, primer premio del Concurso Literario Ricardo Miró de 1952, sección Ensayo. La primera edición, a cargo de La Estrella de Panamá, se publica en 1953. 1953
La fuga de Blanca Nieves. Versión de un cuento de Grimm. Teatro infantil. Imprenta de La Academia. Panamá, 1954. 1954
Niebla al amanecer. Obra teatral en seis cuadros, ganadora del segundo premio del Concurso Literario Ricardo Miró, sección teatro, de 1953-54. Obra puesta en escena por José Díaz, Director de Teatro de la UNESCO y por José Ávila, Director de Teatro de Panamá. Impresora Nacional. Panamá, 1956. 1956
Nanas, rimas y juegos infantiles que se practican en Panamá. Tercer premio del Concurso Literario Ricardo Miró, sección ensayo, de 1956. Primera edición a cargo de  Editora Panamá América, publicada en 1958. Otras ediciones por: Litho Impresora Panamá; Panamá, 1978 y Manfer; que lanza dos ediciones, una en 1997 y otra en 1999, esta última en colaboración con  Educar Editores. 1958
Tambor y Socavón. Un estudio comprensivo de dos temas del folklore panameño y sus implicaciones históricas y culturales. En colaboración con su esposo Manuel F. Zárate. Primer premio del Concurso Literario Ricardo Miró de 1962, sección ensayo.  Ministerio de Educación, Imprenta Nacional. Panamá, 1962. 1962
Algunas manifestaciones artísticas del folklore Panameño. Panamá, 1964. 1964
Lecciones de español para III años de Secundaria. Primera edición, mimeografiada, 1964. Segunda edición, A.I.P.S.A. , 1970. Tercera edición, Folletón del Panamá América, 1973. Libro aprobado por el Ministerio de Educación. 1964
Apuntes de literatura: terceros años de español para escuela secundaria.  Panamá, 1965. 1965
La pollera panameña: ensayo monográfico. Con la colaboración de Manuel F. Zárate. Editada en más de siete ocasiones, de las cuales una está en inglés, traducción de Richard A. Cheville y  Lila Cheville. Primera edición a cargo de La Universidad de Panamá. Panamá, 1966. 1966
Textos del tamborito panameño. Un estudio folklórico – literario de los textos del tamborito en Panamá. Impresora Panamá. Panamá, 1971. 1971
Nuestra posición frente a las teorías folklóricas. Publicada por la Biblioteca INIDEF. I-CONAC. Venezuela, 1975. 1975
Apuntes de folklore. Panamá, 1975. Segunda edición por Editora de la USMA. Panamá, 1980. 1975
Añojal. Impresora La Nación, INAC. Panamá, 1979. 1979
Lolita Montero. Novela infantil. En el Año Internacional del Niño. Impresora de La Nación. Panamá, 1979. Nueva edición por la Editorial Universitaria Carlos Manuel Gasteazoro. Panamá, 2000. 1979
Vestidos  masculinos en el folklore panameño y un apéndice sobre la basquiña. Editora de la Contraloría de la República de Panamá. Panamá, 1984. 1984
Algunas anotaciones sobre folklore. Panamá, 1984. 1984
La saga panameña, un tema inquietante. Editorial Mariano Arosemena, INAC. Panamá, 1986. 1986
En torno al cuento folklórico panameño. Editorial Universitaria. Panamá, 1994. 1994
Acerca de la medicina folklórica panameña. Editorial Universitaria. Panamá, 1996. 1996
Sobre nuestra música típica. Editorial Universitaria. Panamá, 1996. 1996
Del tamborito, una flor. Editorial Universitaria. Panamá, 1996. 1996
Folclor panameño. En colaboración con Luisita Aguilera. Ministerio de Educación, Educar Editores. Panamá; Bogotá, 1999. 1999

Entre las poesías de Eda Nela podemos mencionar las siguientes:

¡ANDA!
Granadas
Desvelo
Mi lotería no tiene domingo
Lavanderita
Morenita
Mar
Romance de la Pena
Canción Triste
¿Para qué?
Yo fui a llorar mi pena a la orilla de la mar
Romancero
Yo he Soñado
Vuela, Vuela, Pajarito!
Del Tamborito, Una Flor. . .

Referencias

  • Lowinger, Maritza. Profesora Zárate, su vida y su obra. ECU Ediciones. Panamá, 1990.
  • Pérez de Zárate, Dora. Del tamborito, una flor. Editorial Universitaria. Panamá, 1996.
  • Miró, Rodrigo. La Literatura Panameña, origen y proceso. Litho-Impresora Panamá, S. A. Panamá, 1979.
  • Miró, Rodrigo. Itinerario de la Poesía en Panamá. Editorial Mariano Arosemena, INAC, Ediciones del Centenario, Panamá, 2003.
  • Del Saz, Agustín. Antología general de la poesía panameña (Siglos XIX-XX). Barcelona, 1973.
  • Obra selecta de Dora Pérez de Zárate (Eda Nela). Revista cultural lotería.  Edición especial II. julio de 1999. Lotería Nacional de Beneficencia. Panamá, 1999.

Inicio Adelante

PanamáPoesía.com
index sitemap advanced
site search by freefind
Movido por Haga clic aquí para incluir su
               sitio
Visitas a esta página: 442
Total de Visitas: 11,880,169
Panamapoesia.com website reputation

Panamapoesia.com Pagerank
Para comentarios y sugerencias. Pulsa sobre el icono para enviar un correo al administrador del sitio Sugerencias a Francisco Palacios Coronel